◆期待しないでください

■露天風呂はありません
当苑の大浴場は、弥彦山を眺めながらゆったりと入れるロケーションにございますが、露天風呂はございません。その理由につきまして、以下長文となりますが、お付き合いください。
--------------------------------------------------------
◆泉質の項でもふれておりますが、観音寺温泉の源泉温度は約25度しかありません。内湯でさえ加熱による熱源コストを強いられるのに更に露天風呂の常設は、当苑のような小規模旅館では採算がとれません。これが、露天風呂を設置できない本音のところで、熱い温泉が湧き出てくれないかと日々念じる毎日です。
じゃあ掘ればいいじゃないか!と言われるのですが、さらに持論を述べさせていただきますと、火山列島である日本ですから、ある程度の深さ掘れば必ず、そう必ず温泉は出てきます。しかし、自然に噴出する温泉と違い、人為的に掘り出した温泉は、自然に反して手を加えるという行為ですから、枯れて出なくなるのは良しとして、早晩地盤沈下や地崩れといった後遺症が必ず出てくるはずです。そんなことから、昨今やたらめっぽう至る所でされている温泉掘削には賛成できないという基本的な考えがあります。沸かし湯で露天風呂という無駄の上塗り、広い意味でのエネルギーの浪費はしたくないのです。勝手な言い分ですが、どうかご理解を頂き、露天風呂は加熱の必要のない温泉のものだけをご利用頂けるようお願いする次第です。
それでも露天風呂に入りたい…という方は「湯めぐり絵馬」をご利用ください。

■海は見えません
佐渡・弥彦国定公園として海のすぐそばとイメージされがちですが、当苑は日本海とは弥彦山を隔てた反対の平野側の裾野に位置しております。従って、宿からは海を見ることはできません。一番近くの野積海水浴場までは、お車で約15分の距離です。

■温泉街を期待されている方
観音寺温泉は、彌彦神社より1.5kmほど離れた山里に位置し、温泉街というほどの軒数はありません。そのため、温泉街で遊んだり散策したいという方にはあまりお薦め出来ません。最近でこそ民家は増えてきましたが、歩いて行ける範囲に飲食店やコンビニなども一切ございません。温泉街を楽しむのであったら近くの弥彦温泉の方が良いかもしれません。

■虫が苦手な方はちょっと…
弥彦山裾の杉林に囲まれており、季節を問わず虫がいる環境が整っております。それでも定期的に窓枠からの進入を防ぐ防除処理は施しておりますが万全ではありません。虫が苦手な方は、予めご容赦ねがいます。

■女将の挨拶や大袈裟なサービスを期待している方
当苑では、お客様のせっかくのおくつろぎの時間を妨げないよう、他の旅館さんで行っているような女将の挨拶は遠慮させて頂いております。建て前はそうですが本音のところでは…家族(経営)旅館の域を出ない当苑には、元々「女将」という役職は存在しません。その立場といえど食事の配膳から布団の上げ下げ、果ては便所掃除まで…、社長といえど右手に包丁、左手に算盤、風呂掃除にと奮闘しておるのが実状です。何卒ご了承下さいませ。
高級旅館ではありません。堅苦しくなく、気軽にくつろいで頂くシンプルな宿です。

■ドンチャン騒ぎには向きません
小型旅館ですから、基本的に団体でのドンチャン騒ぎには向いていません。大広間等の宴会場はありますので、会食などの利用は可能ですが、二次会施設のようなものはありませんし、歩いて行ける範囲にも飲食店はございません。宴会の続きはちょっと難しいです。

■階段がつらい方はちょっと…

残念ながらエレベータさえもございませんで、シルバー対応の設備となっておりません。大浴場も2階、段差も各所にあり、ご迷惑をお掛け致します。次期リニューアルの最優先項目として検討中でありますが、何卒ご了承願います。


お肉などボリュームある料理を召し上がりたい方
当苑では、日本海の幸と自家菜園野菜を基本に地物食材を使ったお料理で、メイン客層の40〜50才代位の方に対して多からず少なからずのボリュームを心掛けております。ステーキ等のお肉料理は基本的に標準献立にお出ししておりませんので、予めご了承ください。

  ここまでご覧頂いた方への特別ご優待プレゼント